FR : C'est avec une profonde tristesse que nous portons à votre connaissance que suite à la catastrophe de l'avion présidentiel TU-154, survenue le 10 avril 2010 prés de Smolensk (Fédération de Russie), Monsieur Lech KACZYNSKI, Président de la République de Pologne, son épouse, ainsi que les hauts dignitaires de la vie politique et institutionnelle polonaise ont perdu leur vie.

Le deuil national a été déclaré à partir
du samedi 10 avril, 18 heures jusqu'au samedi 17 avril, 18 heures.
La rencontre d'AEP au Tennessee, jeudi 15 avril a été annulé.

Un livre de condoléances sera ouvert à l'Ambassade de Pologne
(entrée par 57, rue Saint-Dominique,  Paris 7ème)
du lundi 12 avril au mercredi 14 avril de 11H00 à 18H00. 

Source: Site de l'Ambassade de la République de Pologne à Paris

PL : Z głębokim żalem informujemy, że w katastrofie prezydenckiego samolotu TU-154, która wydarzyła się w dn. 10 kwietnia 2010 w okolicach Smoleńska (Federacja Rosyjska), tragicznie zginął Pan Lech Kaczyński, Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, jego małżonka oraz wielu wysokich przedstawicieli
polskich instytucji.

Żałoba narodowa została ogłoszona
od soboty 10 kwietnia, godz. 18:00 do soboty 17 kwietnia, godz. 18:00.

Zrodlo: Strona Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Paryzu