FR : AEP organise une sortie à la Maison des Arts à Créteil pour voir le spectacle "Transfer" de Jan Klata
7 novembre (samedi) à 20h30. Le spectacle en polonais avec des surtitres français, durée 1h45.
Billets à un tarfi réduit pour AEP, 10 euro par personne.
Reservations (jusqu'à mardi par mail: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. ou par sms au 06 75 89 93 71
Rendez-vous devant les caisses du théâtre 20 min avant le début du spéctacle pour récuperer les billets
Contact le jour du spectacle avec Kasia Gredzinska 06 23 66 03 33

PL : AEP organizuje grupowe wyjscie do Maison des Arts à Créteil na spektakl Jana Klaty "Transfer"
7 listopada (sobota) o 20h30. Sztuka  po polsku z francuskimi napisami trwa 1h45.
Bilety po znizkowej cenie dla AEP, 10 euro od osoby.
Rezerwacje przyjmujemy do wtroku na maila Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. lub sms-em na 06 75 89 93 71
Spotkanie na 20 minut przed rozpoczeciem spektaklu, przed kasami, aby odebrac bilety
Kontakt w dniu spektaklu z Kasia Gredzinska 06 23 66 03 33

Plus d'informations sur ce spectacle sur le site:
http://www.maccreteil.com/index.php?rubrique=detail&index=83&year=2009&month=11&day=5&horaire=20:30:00

Adresse:
CRETEIL MAISON DES ARTS
PLACE SALVADOR ALLENDE
94000 CRETEIL

Acces:
METRO LIGNE 8 Station Créteil - Préfecture (terminus)
Accéder au Centre Commercial par la sortie droite du metro,
Traverser le centre commercial,
Ressortir porte 25 (proche Carrefour même niveau) pour rejoindre la place S. Allende.
Le théâtre se trouve alors au bout de la place. (temps du parcours 5 minutes)
Retour gratuit en navette assuré en soirée jusqu’à la place de la Bastille,
dans la limite des places disponibles.

PAR LA ROUTE
Au départ de Paris Porte de Bercy,
Autoroute A4 direction Nancy-Metz,
Bretelle Créteil / Sénart, direction Créteil Centre,
Puis Mont-Mesly / Hôtel de Ville.
En venant du sud–ouest
Autoroute A86 sortie Créteil Centre
Et direction Préfecture / Hôtel de Ville / Maison des Arts.
Parking gratuit Hôtel de Ville en contrebas du théâtre