W dniu 24 października 1994 roku na mocy prawa o francuskich stowarzyszeniach założono w Paryżu Polskie Stowarzyszenie Autorów, Dziennikarzy i Tłumaczy w Europie (Association Polonaise des Auteurs, Journalistes et Traducteurs en Europe – A.P.A.J.T.E.).

Zgodnie z przyjętym statutem głównymi celami stowarzyszenia jest, m.in. wspieranie wydawnicze wartościowych prac związanych z polskim piśmiennictwem, a więc zarówno dzieł literackich jak prac dziennikarskich i przekładowych, czy innych tekstów o użyteczności publicznej, prowadzenie otwartej działalności klubowej dla stowarzyszonych, organizowanie spotkań zawodowych, konferencji, kongresów i wieczorów autorskich, nagradzanie prac literackich i dziennikarskich, wydawanie Biuletynu Informacyjnego oraz prowadzenie własnej działalności wydawniczej.