Le Groupe des Initiatives Scientifiques de l’AEP et le Café Scientifique de l’Academie Polonaise des Sciences vous invitent à la conférence de Joanna Koszewska - doctorante a la Faculte d'Architecture de la Polytechnique de Varsovie et a l'Ecole Doctorale de Geographie a Paris Sorbonne (IV). Elle est architecte et urbaniste de Varsovie, à Paris pour faire une étude passionnante. Joanna nous présentera des diaporamas du fameux passage de Chemin de St. Jacques (voie portugaise). Ce sera aussi une occasion de se voir une dernière fois avant Noel.

Date et lieu: Jeudi 15 Décembre au bar Le Truskel (niveau cave), 12 rue Feydeau, metro: Bourse.
Langue de presentation: français et anglais

-----
The Scientific Initiative Group of the AEP and the Cafe Scientifique of the Polish Science Academy are pleased to invite you to hear Janna Koszewska - a PhD Candidate and passionate architect and urbanist.
This will be the second talk addressed to all science lovers. This time we will hear about the adventure of Joanna Koszewska, who will present some memories from going on the Camino de Santiago de Compostella. It will also be a chance to have a beer and meet up before Christmas.
 

"Camino, Multiples chemins, nombreuses variantes...
Partant en route connue, dépeinte par de multiples films et décrite dans des livres, on attend beaucoup de découvertes. Cépendant, l'expérience du chemin dépend surtout de notre attitude personnelle, de ce qu'on met dans le sac avant de partir en quelque sorte. Elle dépend aussi de l'état d'esprit où l'on se trouve au moment du départ, des questions qui nous ont poussé à entreprendre ce chemin. Cela nous fera choisir nos compagnons de route (des amis, des inconnus ou bien rester en recueillement). Cette expérience personnelle qui rejoint le parcours des autres, représente le plus beau de cette aventure.
Joanna"